Faut-il tout (se) dire ?